V žáru velkoměsta (BLU-RAY)

(City Heat)

1984 / Akční, Kriminální, Komedie / 97 minut / USA 

V prodeji od: 11. 5. 2016

Kansas City, 1933: duchaplný detektiv Murphy (Burt Reynolds) jde po stopě vraha svého společníka. Policejní poručík Speer (Clint Eastwood) nemá velké pochopení pro vzrůstající počet obětí místní mafiánské války. Ačkoli jeden druhého nemohou vystát, společně tvoří tým snů. V ideálně rozehraném scénáři tahle dvojice čistí město v bitkách a přestřelkách, které parodují Reynoldsovy a Eastwoodovy drsné filmové role. Režisér Richard Benjamin stylově vystihl 30. léta a další obsazení – Jane Alexander, Irene Cara, Rip Torn, Richard Roundtree, Tony La Bianco a Madeleine Kahn – dodávají jejich skopičinám jiskru. Drsný a svěží snímek V žáru velkoměsta, to je žhavá vstupenka na skvělou zábavu.

Hrají:  Clint Eastwood, Burt Reynolds, Jane Alexander, Madeline Kahn, Rip Torn, Irene Cara, Richard Roundtree, Tony Lo Bianco, William Sanderson, Robert Davi, John Hancock, Jack Nance, Carey Loftin, Beau Starr, Art LaFleur, Joan Shawlee, Darwyn Swalve, Nicholas Worth, Harry Caesar, Arthur Malet, Fred Lerner, Richard Foronjy, Nick Dimitri, Jack Thibeau, Bruce M. Fischer

V českém znění:  Ladislav Županič - Clint Eastwood (poručík Speer), Pavel Soukup - Burt Reynolds (Mike Murphy), Jan Schánilec - Rip Torn (Primo Pitt + více rolí), Jaroslav Kaňkovský - Richard Roundtree (Dehl Swift, více rolí), Karel Chromík (titulky), Dagmar Čárová - Jane Alexander (Addy), Zuzana Schulzová - Madeline Kahn (Caroline Howley) + Irene Cara (Ginny Lee)

Režie:  Richard Benjamin

Hudba:  Lennie Niehaus

Zvukové formáty:  česky DD 2.M / anglicky DTS-HD Master Audio 5.1 / francouzsky (Paříž) DD 2.M / japonsky DD 2.M / německy DD 2.M / polský komentář DD 2.0 / portugalsky (Brazílie) DD 2.M / španělsky (Kastilie) DD 2.M / španělsky (Latinská Amerika) DD 2.0 

Titulky:  české, anglické pro neslyšící, francouzské (Paříž), japonské, německé pro neslyšící, polské, portugalské (Brazílie), španělské (Kastilie), španělské (Latinská Amerika), thajské

Obrazové formáty:  1,78: 1 / 16: 9 FF